UN-Pufferzone, 31.01.2005

Das Ledra Palace Hotel in der UN-Pufferzone zwischen Nord- und Südzypern beherbergt seit dem Zypern-Krieg von 1974 keine Touristen mehr, sondern UN-Blauhelm-Soldaten und bietet mit den Einschußlöchern einen ungewohnten, erschreckenden Eindruck. Man wähnt sich eher irgendwo im nahen Osten als in einen europäischen Land (Zypern (der griechische Teil) gehört seit 2004 zur EU).
Die Soldaten reagieren sehr empfindlich darauf, wenn man in der Pufferzone und an den Grenzbefestigungen fotografiert, aber im Netz finden sich ja zum Glück immer irgendwelche Bilder, die ich hier zeigen kann. Die Pufferzone zieht sich mitten durch Lefkosia, quer durch Straßen und Häuserblocks. So ähnlich muß es im geteilten Berlin auch ausgesehen haben. Die Geschäfte, die zur Zeit des Waffenstillstands genau in der Pufferzone lagen, haben zum Teil noch ihr Sortiment von 1974 in den Schaufenstern und Einschußlöcher in den Wänden. Und immer wieder, wenn man durch die Stadt läuft, ist die Straße plötzlich zuende, und man steht vor Barrikaden, Sandsäcken und Stacheldraht.
Zum Glück ist es (zumindest für "neutrale" Ausländer, d.h. weder griechisch noch türkisch) inzwischen recht problemlos möglich, die Grenze zu passieren (und diese Eindrücke auf sich wirken zu lassen). Die jeweilige Nicht-Anerkennung der beiden Teilstaaten macht die Einreiseformalitäten jedoch etwas kompliziert. So darf man theoretisch mit einem nordzyprischen Stempel im Paß nicht in den Süden (auch wenn man nur mal eine Stunde über die Grenze gegangen ist), weil man in die Republik Zypern nicht über einen Flughafen oder Hafen im Süden, sondern "illegal" im Norden eingereist ist. Gelöst wurde das Problem schließlich dadurch, daß die nordzyprischen Grenzposten einen Zettel in den Paß legen, den sie abstempeln (als Beleg für eine ordnungsgemäße Einreise in den Norden), den man ständig mit sich führen muß), und diesen Zettel kann man dann herausnehmen, bevor man im Süden seinen Paß zeigt. So ist die Bürokratie.

weiter in Nord-Nicosia

zurück
Übersicht

Barrikaden 1 640 x 481 54779 Bytes	Barrikaden 2 640 x 481 48391 Bytes	Barrikaden 3 640 x 481 56481 Bytes	Barrikaden 4 480 x 640 36958 Bytes	Barrikaden 5 640 x 429 55664 Bytes
Bastion1 640 x 480 40977 Bytes	Lidras Lookout 1 640 x 454 57800 Bytes	Lidras Lookout 2 640 x 481 70507 Bytes	Lidras Lookout 3 640 x 481 60780 Bytes	Lidras Lookout Museum 1 480 x 640 32567 Bytes
Lidras Lookout Museum 2 640 x 481 46321 Bytes	Protestbanner 1 640 x 480 55225 Bytes	Protestbanner 2 640 x 481 42867 Bytes	Protestplakat 640 x 427 54547 Bytes	Protestplakate 2 640 x 430 56794 Bytes
Sandsäcke 640 x 481 45244 Bytes	Stacheldraht 640 x 437 50492 Bytes	UN 65 1 640 x 481 32869 Bytes	UN 65 2 640 x 436 42717 Bytes	UN Buffer Zone 640 x 424 29702 Bytes
UN-Schild 480 x 640 71076 Bytes	UN-Wachturm 439 x 640 58311 Bytes